Como assim, "eternizar um efeito"? De uma Magia não existe como. Mas se tu tá falando de itens mágicos ou tatuagens, eles são permanentes a menos que sejam destruídos. Se um item mágico não for quebrado (o que é bastante difícil) ou uma tatuagem não for literalmente arrancada da pele do personagem, elas são permanentes.

Acho que vc tá confundindo uma coisa, os efeitos de uma tatuagem sai permanentes pois a tatuagem é permanente, se ela não for permanente então não seria uma tatuagem mas uma pintura corporal.
Aproveitando pra perguntar sobre como raças peludas fariam para manter a tatuagem visível, eles teriam que ficar raspando o pelo?

dizem que as tautagens elas saem apos um descanso ou com contato com agua, quer dizer que se um xamã se cortar e marcar suas tatuagens na propia pele em vez de usar tinta os efeitos são eternizados? em quanto o artifice foi um anão perguntando se dava para fazer um anel de Corpo intangivel com duração infinita em leveis mais altos

Tohungas fazem tatuagens, não desenhos de rena... Elas não saem na água. Como toda tatuagem - boa ou ruim - é uma marca permanente no corpo.
Não creio que exista nenhuma magia de Corpo Intangível, o que tornaria a possibilidade do tal anel ser criado meio impossível. Mas em teoria, se o Mestre permitir usar outras Habilidades que não sejam Magias como base para criar itens mágicos, então sim, o tal anel seria possível de ser produzido. Provavelmente seria um anel bastante caro, que demoria muito tempo pra ser criado (Caminhada Fantasma tem custo 40), mas seria possível.