Intuição e achismo. No MB você não tem power level de monstros, então você tem que olhar na ficha e adivinhar.
Mas na minha opinião, faz mas sentido pensar no contexto. De quem é a dungeon? Quem construiu? Por que tais monstros vivem ali? É só uma caverna que eles usam de toca ou eles foram colocados ali como guardas pelo verdadeiro senhor da masmorra? Aí você vê o que faz mais sentido.
Só não comete o erro de fazer os jogadores abrirem uma porta, acharem um dragão e se perguntarem "Com diabos esse dragão passou pela porta?"

Obrigado