Então eu uso a do MB 2.5 mesmo, só alterando seu dano pra Forca+28. Igual a raça Orc que não tem nos outros MB, deixo disponível a uso pelo MB 2.5. É só um dica se como eu faço :)

Iro, existe uma versão ainda mais atualizada dos Orcs e outras raças não presentes nos guias até o momento.

Na aba de Download, clique em Arquivo e faça o download do pacote da fase 2 das Dragon Caves. A dragon cave 10 possui (praticamente) todas as raças presentes em Drakon. Não é perfeito, mas ao menos estão um pouco mais atualizadas que as do 2.5.

Po e a Espada? Da minha pergunta?

Até onde eu sei, ainda não foi preparada para a 3ª ed. do Mighty Blade. Aconselho utilizar a sugestão do Iro.

Os Orcs vão sair no Guia do Vilão. As raças que vocês viram no Mighty Blade 2.5 ou na Dragon Cave #10 da Segunda Geração e que ainda não saíram pro MB 3 é porquê ainda estão sendo revisadas e sairão em futuros suplementos. Pode ser que nem todas as raças antigas voltem assim como pode ser que surjam novas raças.

Sobre a espada, que eu lembre ela não deve aparecer num suplemento porque teoricamente ela não deve ser "alcançada", é uma lenda, o santo graal do cenário. Então, mais fácil não existir uma ficha dela e, caso o mestre queira a incluir, ele defina seu poder para que os jogadores - ou npcs - possam a usar (ou não).